Người Tình Vượt Thời Gian kể về nhà văn ngôn tình hạng ba Lý Xuân Hỷ (Gia Trạch) đột nhiên bị tai nạn xe. Sau khi tỉnh dậy phát hiện mình trở thành Tiền Trăn Trăn (Châu Lệ Lam). Cô ấy không chỉ bị mất trí nhớ mà còn hay bị chi phối bởi những lời bộc bạch khó hiểu, thực hiện những hành động như một trà xanh dụ dỗ ông chủ Âu Dương Thần (Lâu Minh). Âu Dương Thần theo đuổi Tiền Trăn Trăn theo cách của một tổng tài bá đạo, nhưng chàng trợ lý nhỏ Lục Ly (Trương Mạnh) dần dần chiếm vị trí quan trọng trong lòng Tiền Trăn Trăn. Thế nhưng một Lục Ly nhìn có vẻ rất đơn thuần lại mang trong mình hai thân phận...