Khi bạn bè và gia đình anh tụ họp tại Sườn núi Fraser để tham dự 1 đám cưới, Thống đốc Tryon buộc Jamie truy lùng Murtagh và Brianna tình cờ nghe được tin tức đáng ngại.