Không tìm thấy tập phim.
Sean Archer, một cảnh sát FBI giỏi, luôn đau buồn về cáI chết của đứa con trai nhỏ Michael. Archer tin rằng con trai anh bị giết chết bởi kẻ thù không đội trời chung của anh, một tên tội phạm nguy hiểm, độc ác xen chút lãng tử, Castor Troy. Một ngày, Archer cuối cùng cũng dồn được Troy vào chân tường. Tuy nhiên, cuộc chiến của họ đã khiến Troy rơI vào tình trạng hôn mê. Trong khi Archer vừa thở phào nhẹ nhõm vì đã tóm được kẻ thù, anh phát hiện ra Troy đã có kế họach đặt một quả bom, nó sẽ phá