Một bột phim hài Nhật Bản được dàn dựng dưới tay đạo diễn kỳ cựu Yoji Yamada xoay quanh 2 vợ chồng Shuzo và Tomiko đã chung sống với nhau 50 năm. Nhân ngày sinh nhật Tomiko, Shuzo hỏi vợ xem bà muốn nhận quà gì. Câu trả lời là “ly hôn” đã khiến các thành viên trong gia đình sửng sốt và cả nhà Hirata náo loạn