Mối Tình Đầu Ngọt Ngào - Dịch Vãn Tiểu Tửu

Chương 18: Gấu Bắc Cực

Giáo viên coi thi cầm đề thi đi vào lớp, còn 15 phút nữa là bắt đầu thi.

Khương Vãn xoa xoa trán, phồng má lên, giọng điệu không vui nói: "Được rồi, chỉ có cậu là thông minh nhất thôi. Vậy nên cậu không đi 'ôn nhu hương' à?"

Lục Hoài Chu bị cô chọc cười, con bé ngốc này có biết "ôn nhu hương" nghĩa là gì không?

Nhìn là biết bị Thẩm Hoan bọn họ dạy hư rồi.

Lần này, anh kiên nhẫn giải thích: "Tớ đi chơi cờ với thầy hiệu trưởng Nguyên." Buổi tự học buổi tối cũng ở đó.

Thầy hiệu trưởng Nguyên? Khương Vãn chớp chớp mắt, đôi mắt long lanh trong suốt, lông mi dài cong vút, trông ngơ ngác chẳng khác nào búp bê nhỏ đáng yêu.

Lục Hoài Chu kiềm chế cơn xúc động muốn véo má cô, chậm rãi nói: "Chiều hôm qua, tớ nộp bài thi sớm rồi ra khỏi phòng học, gặp ngay thầy ấy."

Khương Vãn cúi mắt xuống, hóa ra cô đã hiểu lầm Lục Hoài Chu.

Cô còn tưởng anh đi tìm cô gái nào đó.

Khương Vãn có ấn tượng khá sâu sắc về vị hiệu trưởng này.

Thầy hiệu trưởng Nguyên tên đầy đủ là Nguyên Minh Thanh, là hiệu trưởng của trường trung học số 7, cũng là giáo viên lịch sử chuyên nghiệp, từng đạt danh hiệu giáo viên ưu tú cấp quốc gia, năm sau sẽ về hưu.

Ông lão này rất thích chơi cờ tướng.

Đặc biệt là chơi với Lục Hoài Chu.

—————————

Chiều hôm qua.

Lục Hoài Chu nộp bài thi sớm, vừa ra khỏi phòng học thì không thấy Hạ Thành Nho đâu, lại gặp ngay Nguyên Minh Thanh.

Hiệu trưởng Nguyên tóc đã bạc trắng, đeo một cặp kính lão. Vừa thấy Lục Hoài Chu, ông liền giơ tay vẫy gọi, ý bảo anh lại gần.

Lục Hoài Chu một tay đút túi quần, chậm rãi bước qua với dáng vẻ lười biếng.

Hiệu trưởng Nguyên cười hỏi: "Cậu nhóc, hôm nay lại nộp bài sớm, không sợ thầy Hạ tới bắt sao?"

Lục Hoài Chu chẳng để tâm, ngước mắt liếc nhìn ông một cái: "Nếu thầy không có việc gì thì em đi trước đây." Trong lòng vốn đã bực bội, giờ anh chỉ muốn tìm một chỗ yên tĩnh để ở một mình.

Hiệu trưởng Nguyên vội gọi với theo: "Hay là vào văn phòng thầy, chúng ta đấu vài ván, thế nào?"

Nhìn vẻ mặt hiền hòa và đầy mong đợi của Nguyên Minh Thanh, cuối cùng Lục Hoài Chu cũng gật đầu đồng ý. Dù gì, văn phòng của hiệu trưởng Nguyên vừa yên tĩnh vừa mát mẻ, đúng là nơi lý tưởng.

Hiệu trưởng Nguyên lấy ra bộ cờ mới mua, đẩy kính mắt lên: "Hôm nay em phải chơi nghiêm túc đấy nhé, đừng phụ bộ cờ mới của thầy."

Lục Hoài Chu trầm mặc, không nói một lời.

Trong lúc đánh cờ, anh liếc nhìn điện thoại, giờ này chắc kỳ thi cũng kết thúc được một lúc rồi. Anh tự hỏi, liệu chim cánh cụt nhỏ có nhận ra anh không quay về lớp rồi đi tìm anh không?

Có lẽ là không.

Đó là một chú chim cánh cụt nhỏ không có lương tâm, vừa ngốc nghếch lại vừa đáng yêu.

Nguyên Minh Thanh thấy Lục Hoài Chu có vẻ lơ đễnh, rõ ràng tâm trạng không ổn. Ông đẩy con mã trên bàn cờ, chậm rãi nói: "Cổ nhân có câu gì nhỉ?"

"Tâm tĩnh thì thanh, tâm thanh thì minh, tâm minh thì linh [1]."

[1] Tâm tĩnh thì thanh (心静则清) có nghĩa khi tâm hồn yên tĩnh, không bị xáo động bởi những cảm xúc tiêu cực như tham lam, sân hận, hay lo âu, thì tâm sẽ trở nên trong sáng và bình thản. Trạng thái "tĩnh" này giống như một mặt hồ không gợn sóng, phản chiếu mọi thứ rõ ràng và không bị méo mó.
Tâm thanh thì minh (心清则明) có nghĩa khi tâm đã đạt được sự trong sáng và không bị che mờ bởi vọng tưởng hay phiền não, thì trí tuệ sẽ sáng suốt, minh mẫn. Người có tâm thanh sẽ nhìn nhận mọi việc một cách rõ ràng, không bị những cảm xúc hoặc định kiến chi phối.
Tâm minh thì linh (心明则灵) có nghĩa khi trí tuệ đã sáng suốt, tâm hồn sẽ trở nên nhạy bén và linh hoạt. Sự "linh" ở đây không chỉ là sự nhạy cảm, mà còn là khả năng phản ứng một cách hài hòa với mọi hoàn cảnh, như nước chảy tùy hình, thích nghi mà không mất đi bản chất.

"Em đấy, hôm nay lòng có điều giấu kín. E là sẽ thua thầy thôi."

Lục Hoài Chu nghe vậy, liếc nhìn thế cờ hiện tại, vẻ mặt không chút dao động: "Dạ chưa chắc."

"Dù trong lòng có giấu chuyện, em cũng có thể thắng thầy." Anh cười nhạt, giọng điệu đầy ngạo mạn và tự tin.

Hiệu trưởng Nguyên xoa xoa mũi, nhấp thêm một ngụm trà. Nhưng chỉ mười phút sau, ông bị Lục Hoài Chu chiếu tướng.

Đúng lúc đó, điện thoại của Lục Hoài Chu reo lên. Đôi mắt vốn trầm lặng của chàng trai bỗng sáng lên một chút, anh vội vàng cầm lấy điện thoại, vừa nhìn thấy thì ra là Thẩm Hoan gọi đến.

Trong lòng anh chợt trào dâng một nỗi thất vọng không lý do.

Anh trực tiếp tắt cuộc gọi, không nghe máy.

Nguyên Minh Thanh lại xếp lại bàn cờ: "Nào nào, chúng ta tiếp tục."

"Hôm nay thầy không tin là không thắng được em." Dù trước đây cũng chẳng thắng được mấy lần.

Khí áp quanh người Lục Hoài Chu vẫn nặng nề, nhưng việc chơi cờ giúp anh tĩnh tâm lại. Sau vài ván, sự bồn chồn trước đó đã vơi bớt.

Đúng lúc này, hiệu trưởng Nguyên mới chậm rãi nói đầy ý nghĩa: "Các em ở cái tuổi này ấy à, dễ nóng nảy, mà cũng nghĩ nhiều quá."

"Tự mình chuốc lấy khổ."

"Đợi đến khi các em ở độ tuổi của thầy rồi mới hiểu, chẳng có chuyện gì là không vượt qua được. Sống thêm một ngày là lời thêm một ngày."

"Nhân sinh trên đời, chẳng qua là để vui vẻ mà thôi."

Lục Hoài Chu khẽ ngẩn người, cong môi cười nhẹ, đi một nước cờ, hiệu trưởng Nguyên lại thua.

"Coi bộ hôm nay thầy không được vui rồi." Giọng anh lười nhác, rồi đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

Hiệu trưởng Nguyên chỉnh lại kính, nhìn bàn cờ, rồi nhìn sang Lục Hoài Chu: "Hừ, thằng nhóc này, chẳng biết tôn trọng người già nhường nhịn chút nào à?"

Lục Hoài Chu nhướng mày, chỉ nói một câu "Em về đây," rồi mở cửa, quay lại lớp học.

Nguyên Minh Thanh xoa cằm, lắc đầu cười nhẹ.

Thằng nhóc này, đúng là thông minh thật.

Lục Hoài Chu trở lại lớp, ai ngờ trong giờ tự học buổi tối lại cãi nhau với Khương Vãn.

Vậy nên anh lại đến văn phòng của hiệu trưởng Nguyên để chơi cờ. Lục Hoài Chu học giỏi, hiệu trưởng Nguyên cũng không lo lắng gì, có cơ hội để phục thù thì thầy càng vui.

Quả nhiên, tối đó hiệu trưởng Nguyên thắng được mấy ván liền.

Vì Lục Hoài Chu hoàn toàn không có trạng thái.

Tình hình còn tệ hơn cả buổi chiều.

Sau buổi tự học tối nay, trên đường về nhà, Khương Vãn nghe Lục Hoài Chu kể chuyện chơi cờ với thầy Nguyên.

Cô cười tít mắt: "Ha ha ha, không ngờ thầy hiệu trưởng Nguyên cũng đáng yêu ghê, thầy còn bảo cậu phải nhường thầy nữa chứ."

Lục Hoài Chu thấy người bên cạnh cứ cười khúc khích không ngừng, lặng lẽ thở dài một hơi, chim cánh cụt nhỏ này đúng là dễ cười thật.

Còn dỗ rất dễ.

Bất chợt, anh như nghĩ đến điều gì đó nghiêm túc, liền đột ngột dừng lại, ánh mắt chăm chú nhìn cô gái nhỏ bên cạnh.

Khương Vãn cũng dừng cười, khó hiểu nhìn anh: "Sao vậy?"

Lục Hoài Chu giọng điệu uể oải, ánh mắt sắc như đuốc, nhìn thẳng vào cô: "Tớ là gấu Bắc Cực? Chúng ta ai cũng không thèm để ý đến ai?"

Giọng anh hơi lạnh, như thể vẫn còn giận.

Lật lại chuyện cũ rồi.

Khương Vãn nghĩ lại lời mình nói hôm qua, cảm thấy quả thực hơi quá đáng. "Ai cũng không thèm để ý đến ai" chẳng phải là tuyệt giao sao?

Cô không dám nhìn vào mắt anh, hàng mi dài rủ xuống, trông vừa đáng thương vừa ngoan ngoãn.

Một lát sau, Lục Hoài Chu nghe thấy cô khẽ lẩm bẩm: "Rõ ràng là cậu chọc tức tớ trước."

"Với cả, cậu to lớn thế này, nhìn không giống gấu thì giống cái gì?" Dù Lục Hoài Chu không mập, nhưng so với cô thì đúng là cao to hơn nhiều. Nói anh giống gấu cũng không phải không có lý.

Nhìn dáng vẻ ấm ức mà ngoan ngoãn của cô, trái tim anh bỗng chốc mềm nhũn, như có gì đó tan chảy trong lòng, một chút đau xót len lỏi.

Giọng anh bất giác dịu xuống: "Gấu Bắc Cực thì không được."

"Thương lượng chút nhé, gấu Nam Cực thì sao?" Anh nhẹ nhàng dỗ dành.

Khương Vãn ngẩn ra, rồi ngước mắt lên nhìn anh.

Bất ngờ, cô leo lên xe đạp, không nhịn được bật cười khanh khách, vừa đạp xe vừa nói: "Lục Hoài Chu, cậu đúng là mù với thiếu hiểu biết, Nam Cực làm gì có gấu!"

Nghe tiếng cười của cô, ánh mắt Lục Hoài Chu cũng ánh lên ý cười, anh nhanh chóng chạy theo.

"Đúng đúng đúng, tớ mù. Làm sao hiểu rõ bằng cậu được, cậu là người bản địa Nam Cực cơ mà."

"Phải không, chim cánh cụt nhỏ?"

"Gấu Nam Cực, cậu nói chuyện tử tế cho tớ."

"Này, chim cánh cụt nhỏ, vậy cậu có biết Nam Cực có sói không?"
Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.Liên hệ: [email protected] Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.đam mỹ hài truyện xuyên nhanh ngôn tình sủng ngôn tình hài truyện teen hay ngôn tình hay truyện đam mỹ truyện ngôn tình ngôn tình hoàn ngôn tình ngược truyện kiếm hiệp hay truyện tiên hiệp hay truyện hệ thốnghttps://kiemtraphat.net/kiemtraphat.netblog.kiemtraphat.net

Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License
Đăng nhập thành viên x TRUYENFULL Đọc truyện online, miễn phí, chất lượng hàng đầu Việt Nam Đăng nhập Đăng ký Email đăng nhập Mật khẩu Đăng nhập Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký Họ và tên Email Giới tính Nam Nữ Khác Mật khẩu Nhập lại mật khẩu Đăng ký Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập Email đăng ký tài khoản Lấy lại mật khẩu Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập Tài khoản của tôi Xin chào, Xin chào, Đăng xuất Đăng xuất Thông tin cá nhân
Để mở chặn quảng cáo vui lòng xác thực email
Thông tin cá nhân Sửa thông tin Họ và tên Email Đã xác thực Số điện thoại Ngày sinh Họ và tên Email Số điện thoại Ngày sinh Lưu thay đổi Đổi mật khẩu Mật khẩu mới Xác nhận mật khẩu mới Lưu thay đổi Hủy Truyện đang đọc Chưa có truyện đọc
Đơn hàng của bạn Chưa có đơn hàng nào
Lịch sử mua gói Chưa có lịch sử mua gói
Mua Thẻ Chặn Quảng Cáo 📛 × 1 tháng 19.000 VNĐ 2 tháng 38.000 VNĐ 6 tháng 149.000 VNĐ Tiếp tục thanh toán Quyền lợi khi mua
- Hạn dùng theo tháng được mua

- Tất cả quảng cáo sẽ bị chặn.

- Nâng cao trải nghiệm đọc truyện.
Lưu ý: Yêu cầu chuyển đúng nội dung chuyển khoản, nếu sai nội dung hệ thống sẽ không hỗ trợ Thanh toán mã QR Đang tải mã QR...
Hoặc thanh toán thủ công Ngân hàng: BIDV Chủ tài khoản: CONG TY TNHH ECONTENT HUB Số tài khoản: 96488888888 Số tiền: 0 VNĐ Nội dung CK:
Sau khi chuyển khoản thanh toán, vui lòng đợi 3 đến 5 phút để hệ thống kiểm tra và chặn quảng cáo cho bạn, nếu không được vui lòng đăng nhập lại
Mọi thắc mắc, liên hệ, hỗ trợ chat trực tiếp tại đây 💳 📛 Nhấn để mua thẻ chặn quảng cáo 📛 Mua Chặn Quảng Cáo Gói chặn quảng cáo Giá: 19.000 VNĐ Gói chặn tất cả quảng cáo trên trang trong 1 tháng Gói chặn quảng cáo Giá: 38.000 VNĐ Gói chặn tất cả quảng cáo trên trang trong 2 tháng Gói chặn quảng cáo Giá: 149.000 VNĐ Gói chặn tất cả quảng cáo trên trang trong 6 tháng MUA NGAY X 📬 Hòm Thư Góp Ý – Cùng Truyenfull Hoàn Thiện Từng Ngày!

Truyenfull luôn trân trọng sự đóng góp từ bạn – những độc giả thân thiết đã đồng hành cùng chúng tôi trong hành trình xây dựng một không gian đọc truyện tốt hơn.
💬 Tin vui: Chúng tôi đã lắng nghe và hành động!

Thông qua hòm thư góp ý thời gian qua, chúng tôi nhận được nhiều phản hồi về việc quảng cáo xuất hiện quá nhiều. Hiện tại, Truyenfull đã giảm bớt số lượng quảng cáo và thu nhỏ những quảng cáo không thể gỡ bỏ để hạn chế ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc truyện.

🙏 Rất mong bạn thông cảm: quảng cáo là một phần nguồn thu giúp chúng tôi duy trì hoạt động website, nên vẫn cần giữ lại ở mức cần thiết.
📱 Truyenfull đã có App chính thức!

Chúng tôi vừa ra mắt ứng dụng đọc truyện riêng dành cho điện thoại. Bạn có thể tải và trải nghiệm tại đây:
👉 [Link tải app]

Rất mong bạn sẽ trải nghiệm và gửi góp ý tại chính hòm thư này, để chúng tôi có thể tiếp tục hoàn thiện ứng dụng, mang lại trải nghiệm tốt nhất cho người dùng.
📩 Mọi ý kiến của bạn đều rất quý giá với chúng tôi.

Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn ngay tại đây:
✍️ Link gửi góp ý: Tại đây

Cảm ơn bạn đã đồng hành và góp phần xây dựng Truyenfull ngày càng hoàn thiện! 💖
$('head').append(''); if(!window.jwtInfo?.ads_hidden || window.jwtInfo?.ads_hidden