Chương 162: Gia đình hỗn loạn

Gehrman Sparrow không nói câu nào khiến tâm trạng Tracy dần nặng trĩu, giống như rơi xuống hố băng.

Thấy trên mặt "Trung Tướng Bệnh Tật" để lộ ra vẻ tuyệt vọng, Klein lấy một tờ giấy ghi chép từ trong túi áo ra, vung cổ tay một cái khiến nó bay vụt về phía trước như lá bài poker.

"Vụt" một tiếng, tờ giấy ghi chép nọ giống hệt như kim loại, cứa đứt một ít tơ nhện vô hình, rạch lớp băng tuyết trong suốt ra, cắt qua cánh tay trái của Tracy, mang theo một vệt máu dài.

Trên mặt tờ giấy nhanh chóng nhuộm màu đỏ tươi, lướt qua ma nữ đang bị trói chặt tại chỗ, xoay một vòng rồi trở về tay Klein.

"..." Tracy vốn tưởng tờ giấy ghi chép kia sẽ phóng thẳng đến yết hầu mình, không ngờ nó chỉ nhắm vào cánh tay, nhất thời ngây ra. Mãi đến khi Gehrman Sparrow gấp xong tờ giấy nọ, đặt nó vào trong hộp thuốc lá bằng sắt, cô ta mới vỡ lẽ, lên tiếng hỏi: "Mục đích thực sự của anh là tìm Katarina?"

Klein tiện tay cất hộp thuốc lá bằng sắt vào trong túi áo, không trả lời, bình tĩnh hỏi lại:

"Cô là hậu duệ của cô ta?"

Nghe câu hỏi này, Tracy vẫn bị trói bằng băng tuyết và tơ nhện không thể nhúc nhích bỗng khẽ cười một tiếng:

"Không những là hậu duệ, tôi còn là con của bà ấy."

'Con... Con gái...' Klein vừa cảm thấy may mắn vì vừa rồi không l* m*ng ra đòn sát thủ, khiến Katarina cảm ứng được, vừa theo bản năng phân tích rốt cuộc Katarina là mẹ hay là cha của Tracy:

'Nếu Katarina từng là đàn ông, thì quả thực có khả năng là cha của Tracy, nhưng vấn đề ở chỗ là sau khi "Tai Nạn Nhợt Nhạt" kết thúc vào kỷ thứ tư, cô ta đã là Bán Thần danh sách 4, mà giai đoạn "Vu Nữ" danh sách 7 con đường "Sát Thủ" sẽ từ nam biến thành nữ...'

'Nói cách khác, nếu Katarina là cha của Tracy, thì Tracy ít nhất cũng đã hơn 1300 tuổi, mà người phi phàm danh sách 5 không thể sống lâu như vậy, ngay cả phần lớn danh sách 4 và thánh giả danh sách 3 cũng không thể nào làm được!'

'Đáp án chỉ có một, đó chính là Katarina tự mình sinh ra Tracy, hơn nữa đây chỉ là chuyện cách đây mấy chục năm... Một sản phụ hơn 1000 tuổi...' Klein khẽ gật đầu, mặt không hề thay đổi, hỏi như xác nhận:

"Cô ta là mẹ của cô?"

Vẻ mặt của Tracy chợt trở nên kỳ quặc:

"Không, má."

Klein đang muốn hỏi cách gọi này có gì khác "mẹ" à, về bản chất chẳng phải một bên là trang trọng một bên là khẩu ngữ hay sao, thì Tracy đã cười khẩy, nói:

"Mẹ tôi là một người khác, bà từng là cha tôi."

'... Gia đình ma nữ của các cô thật lộn xộn... Nhưng đây cũng không phải là lý do khiến các cô gieo rắc tai họa ra ngoài...' Klein dùng năng lực "Tên Hề" khống chế cơ trên mặt, tiếp tục nhìn Tracy với vẻ lạnh lùng.

Tracy vốn đã rơi vào đường cùng, lúc này có thêm chút cam chịu, không đợi Gehrman Sparrow đáp lại, cô ta đã thở dài, cười tự giễu:

"Có lẽ việc sinh ra tôi ngay từ đầu đã là một sai lầm."

"Cha mẹ không bình thường, quan hệ gia đình không bình thường, thành viên giáo phái không bình thường, tất cả đã đắp nặn nên tôi, cũng như làm tổn thương tôi. Lúc tôi tám tuổi, phát hiện người cha mình vẫn luôn âm thầm tôn sùng, coi như tấm gương lại đột nhiên biến thành phụ nữ, hơn nữa còn ngày càng yểu điệu, ngày càng giỏi sử dụng vẻ quyến rũ của bản thân. Sau đó, ông ấy còn tìm một người đàn ông, sinh cho tôi một đứa em trai. Anh có thể tưởng tượng ra tâm trạng ấy như thế nào không?"

"Đến khi tôi bỏ nhà trốn đi, lênh đênh trên biển cả, trải qua nhiều năm cố gắng rốt cuộc cũng tìm về nhận thức xã hội và một bản thân bình thường, biết rõ mình thực sự muốn thứ gì, thì một lọ ma dược lại khiến tôi cũng biến thành phụ nữ. Ha, phụ nữ..."

Klein yên lặng nghe xong, nói với tốc độ không nhanh không chậm:

"Năng lực xúi giục của cô cũng không tồi."

"..." Tracy mở miệng ra, cuối cùng lại chỉ thở dài, cười nói với vẻ mặt phức tạp: "Tôi thừa nhận, vừa rồi tôi đã muốn khơi dậy sự đồng cảm từ anh. Mỗi người đều khao khát được sống, điều này chẳng lẽ không đúng? Nhưng tôi không hề nói dối câu nào, đó đều là những gì tôi trải qua trong cuộc đời này."

Cô ta không thổi phồng nỗi đau khổ và bi ai của bản thân nữa, dừng một chút rồi nói:

"Trước khi anh giết tôi, tôi muốn hỏi một câu, một câu hỏi sẽ không khiến anh khó xử."

"Câu gì?" Klein nhìn ma nữ đối diện, hỏi.

Tracy do dự một chút rốt cuộc hỏi ra miệng:

"Lần trước anh tới ám sát tôi, Helene có biết chuyện này không?"

Klein im lặng một lát, đáp:

"Cô ta cũng không biết đã xảy ra chuyện gì."

Gương mặt Tracy chợt bừng sáng:

"Thật sao?"

Không đợi Gehrman Sparrow trả lời, cô ta để lộ ra biểu cảm rất phức tạp:

"Trước khi chết, tôi có thể thỉnh cầu anh một việc được không? Nếu anh có thể gặp lại Helene, hãy nói với cô ấy rằng tôi rất áy náy với những gì đã xảy ra trong quá khứ, nhưng không hề hối hận."

Nói tới đây, Tracy định lắc đầu, nhưng đang bị băng tuyết và tơ nhện vô hình khống chế, nên không làm được.

Cô ta đành cười tự giễu:

"Thôi bỏ đi, không cần phải nói với cô ấy, cứ để thế này đi."

"Anh có thể ra tay rồi."

Nói xong, Tracy nhắm mắt lại.

Đợi vài giây, cô ta không cảm nhận được nỗi đau đớn trong dự đoán, mà nghe thấy Gehrman Sparrow nhỏ giọng nói:

"Nói, mọi người đừng tới quấy rầy tôi."

'...' Tracy kinh ngạc, trong lòng vô cùng khó hiểu, vẻ mặt trở nên hoang mang.

Nhưng, khi đã đối mặt với cái chết thì việc nhỏ nhặt này cũng không đáng để so đo, cô ta không nghĩ nhiều, mở miệng nói:

"Mọi người đừng tới quấy rầy tôi."

Cô ta vừa dứt lời, câu nói tương tự chợt vang vọng trên tàu "Cái Chết Đen", lớn tiếng hơn câu gốc.

Đám hải tặc không hề nghi ngờ gì cả, dường như nghe theo một quy luật kỳ lạ nào đó, theo bản năng tránh xa phòng thuyền trưởng, tiếp tục làm việc của mình.

Thuyền trưởng đã nói đừng quấy rầy mình thì trong thời gian này họ cũng sẽ không tự nhiên đến tìm!

Cùng lúc đó, Tracy thấy Gehrman Sparrow bỏ mũ dạ xuống đặt trước ngực, hơi cúi đầu với mình như đang tạm biệt.

Sau đó, cô cảm thấy mình dường như cách ly với toàn bộ thế giới, bốn phía trở nên im lặng, ngay cả nhà thám hiểm điên cuồng kia cũng không thấy đâu.

Cô đã nhận được hoàn cảnh "không bị quấy rầy" mà mình muốn.

"Phóng đại" và "Vặn vẹo" của con đường "Luật Sư"!

Lớp băng bên ngoài người Tracy bắt đầu tan ra, đám tơ nhện vô hình vẫn trói chặt lấy cô ta như trước, khiến cô ta không thể làm ra bất cứ động tác nào, ngay cả việc thay đổi trọng tâm cơ thể cũng không.

Thế là cô ta chỉ có thể đứng ở đó, hệt như một bức tượng sáp sống động.

"Anh ta không giết mình..." Tracy mờ mịt nhìn phía trước, nhất thời có chút khó tin.

Cô ta cho rằng không phải Gehrman Sparrow thương hại mình nên mới không ra tay, nhà thám hiểm điên cuồng này đã giết rất nhiều hải tặc, chưa bao giờ xuất hiện trường hợp nương tay. Mà Tracy tuy tự nhận bản thân không phải là ma nữ bình thường, không làm những chuyện xứng với danh ma nữ, nhưng là một hải tặc, sao có thể không làm chuyện xấu? Bất kể là buôn bán nô lệ, hay là cướp tàu thuyền, cô ta đều dồi dào kinh nghiệm.

Tracy cũng không cho rằng Gehrman Sparrow bị vẻ đẹp của mình làm động lòng mà thèm muốn, bởi vì ánh mắt của đối phương nhìn mình lạnh lùng như nhìn một kẻ đã chết.

"Chắc chắn là còn nhân tố khác..." Tracy nhanh chóng đưa ra đủ loại suy nghĩ, liên tưởng từ những chuyện có khả năng liên quan đến bản thân, chẳng mấy chốc đã có phán đoán nhất định: "Chắc là do quan hệ huyết thống giữa mình và má quá gần, mà các ma nữ đều am hiểu nguyền rủa. Một khi mình chết đi, má sẽ lập tức phát hiện ra bên này xảy ra chuyện, từ đó trốn thật kỹ, khiến Gehrman Sparrow không tìm ra mục tiêu cho lần hành động tiếp theo. Bởi vậy, anh ta mới để mình sống, nhưng không thể nào liên hệ được với người khác... Vậy thì bất kể hành động nhằm vào má của anh ta thành công hay thất bại, đều có khả năng sẽ quay về giết mình... Mà nếu mình muốn sống tiếp, thì phải tự cứu được bản thân trước."

Thật ra trong lòng Tracy không có tình cảm gì quá sâu đậm với má Katarina, ma nữ "Bất Lão" này đã sống thời gian đủ lâu rồi, mà phần lớn thời gian đều thông qua việc qua lại với người trẻ tuổi để giữ tâm tính thanh xuân, thường chỉ nhiệt tình với những đứa con ngẫu hứng sinh ra trong một thời gian ngắn, còn lại thì toàn bỏ mặc.

Nhưng theo tuổi tác dần tăng lên, Tracy được Katarina đánh giá là càng ngày càng giống mình trong quá khứ, vì thế nhận được nhiều sự quan tâm cũng như trợ giúp từ Katarina hơn.

Nhưng Tracy không muốn được săn sóc như vậy, điều này khiến cô ta mất đi bản tính vốn có của mình, mãi chìm trong đau khổ không thể thoát ra.

"Phù... tuy mình rất hận bà ta, oán thầm bà ta, nhưng vẫn sẽ bất giác ỷ lại, khao khát được bà ta tôn trọng ý kiến của mình... Hi vọng, hi vọng bà ta có thể tránh khỏi sự truy sát của Gehrman Sparrow..." Tracy lại bắt đầu giãy dụa, định thoát ra khỏi trạng thái bị trói buộc.

Cô ta làm thế, một mặt là để tự cứu, mặt khác là muốn mau chóng thông báo cho má mình, để Katarina cẩn thận Gehrman Sparrow!

Đương nhiên, Tracy cũng hơi nghi ngờ Gehrman Sparrow hẳn là vừa tấn thăng danh sách 4 chưa bao lâu liệu có thể làm hại đến người mẹ đã sống từ kỷ thứ tư tới giờ của mình - một ma nữ được xưng là "Bất Lão" hay không, nhưng cô ta không mong sẽ gặp may, bởi vì Gehrman Sparrow có sự trợ giúp từ "Quan Chấp Chính Tử Vong" mà ngay cả má mình cũng phải sợ hãi kia!

Rầm!

Rốt cuộc Tracy cũng ngã xuống sàn, thử lăn về phía bàn, nhưng bất kể cô ta cố gắng thế nào thì cơ thể cũng không hề chuyển động.

Cô ta không phải đang đối chọi với kẻ khác, mà chính là bản thân bị "Vặn vẹo" và "Phóng đại"!

...

Phía trên sương mù xám, Klein đã ngồi vào chiếc ghế dựa cao thuộc về "Kẻ Khờ", đặt tờ giấy có dính máu của "Trung Tướng Bệnh Tật" Tracy lên mặt bàn dài loang lổ.

Ngay sau đó, anh cụ thể hóa ra bút, viết xuống một câu bói toán:

"Vị trí hiện tại của Katarina, mẹ của "Trung Tướng Bệnh Tật" Tracy."

Bỏ bút xuống, Klein cầm lấy tờ giấy, hơi dựa vào lưng ghế, nhắm mắt lại, nhỏ giọng lặp lại câu vừa viết ra.

Sau bảy lần liên tục, anh tiến vào giấc mơ, nhìn thấy trong thế giới mịt mờ đột nhiên hiện ra một gác chuông kiểu Gothic rất cao.

Ở gần gác chuông, Katarina mặc áo dài trắng thánh thiện đang đứng trong bóng đen của mấy căn nhà, nhìn tình hình xung quanh với nét mặt nghiêm túc, giống như đang tìm kiếm cái gì, mà trăng đỏ đang treo cao ở giữa không trung, vị trí hoàn toàn đồng nhất với chỗ mà Klein nhìn thấy trước khi tiến vào sương mù xám.

Điều này chứng tỏ "Thánh Nữ Trắng" Katarina vẫn còn đang ở Backlund, đứng trong khu Tây, truy đuổi một mục tiêu nào đó.