Chương 15

Phòng Ngôn nghe Phòng Nhị Hà khen, vui vẻ nở nụ cười.

Vương thị lúc này cũng đã lau xong nước mắt ngẩng đầu lên, Phòng Nhị Hà thấy vậy, mỉm cười nhìn bà.

Tuy tay Phòng Ngôn không sao, nhưng Vương thị vẫn nói: “Sau này cũng không được để con gái làm việc đồng áng nữa, thà mình thuê người làm công nhật chứ không thể để con bé ra đồng.”

Phòng Nhị Hà đương nhiên vâng vâng dạ dạ.

Phòng Ngôn nhìn gia đình đầm ấm này, vui vẻ mỉm cười. Nàng thật may mắn biết bao khi được sinh ra trong một gia đình như thế này. Nàng nghĩ, nếu không bị nhầm lẫn bởi không gian chi thần, liệu nàng có phải là vừa sinh ra đã ở trong gia đình này không, và mọi chuyện sẽ ra sao? Đáng tiếc, cuộc đời không có chữ "nếu", nên Phòng Ngôn cũng chỉ nghĩ vậy mà thôi. Cuộc sống hiện tại đã rất mỹ mãn rồi. Nghe tiếng đọc sách lanh lảnh của các ca ca, tiếng xào rau của Vương thị, tiếng cưa gỗ của Phòng Nhị Hà, tiếng gà tiếng lợn ồn ào trong chuồng, mọi thứ đều bình yên, tĩnh lặng đến vậy.

Nhìn ngó xung quanh, Phòng Ngôn đột nhiên nhớ tới chuyện hôm qua. Nàng tìm đến cái lu nước lớn của nhà, soi mình trong đó. A! Quả thật là đẹp hơn kiếp trước của nàng! Tuy người còn nhỏ, nhưng ngũ quan rất giống Vương thị. Vương thị vốn đã rất đẹp, xem ra nàng lớn lên cũng sẽ không bị "lệch".

Phòng Đại Ni nhi từ nhỏ đã biết muội muội mình không giống người thường, cho nên, từ lúc hiểu chuyện tỷ ấy đã luôn chú ý nhất cử nhất động của muội muội, sợ nàng bị va vấp. Lúc này, thấy Phòng Ngôn cúi đầu nhìn lu nước, ban đầu tỷ ấy còn tưởng nàng muốn múc nước, sau lại phát hiện nàng cứ nhìn chằm chằm vào lu, không có động tĩnh gì.

Tỷ ấy bước tới xem thử, kết quả phát hiện Phòng Ngôn đang vừa nhìn lu nước vừa cười, thỉnh thoảng còn đưa tay sờ sờ mặt mình. Phòng Đại Ni nhi thấy vậy, không nhịn được “phụt” một tiếng bật cười.

Phòng Ngôn nghe thấy tiếng cười bên cạnh, ngượng ngùng thu lại nụ cười. Xấu hổ quá, đang lúc tự sướng thì bị bắt gặp.

“Soi gương đấy à? Không ngờ Nhị Ni nhi nhà ta cũng biết làm đỏm rồi cơ đấy.” Phòng Đại Ni nhi đứng bên cạnh cười nói, nói xong, tỷ ấy nhìn chằm chằm Phòng Nhị Ni nhi một lúc lâu, rồi bảo: “Mà này, sao ta cứ thấy muội hình như trắng ra một chút thì phải. Lẽ ra không phải vậy chứ, mấy hôm nay không phải muội ngày nào cũng theo cha ra đồng sao, đáng lẽ phải phơi đen đi mới đúng. Không ngờ không đen đi mà còn có vẻ trắng ra nữa.”

Phòng Đại Ni nhi lẩm bẩm như không hiểu.

Phòng Ngôn vừa nghe, mắt sáng rỡ, nàng trắng ra ư? Ngay cả Phòng Đại Ni nhi ngày nào cũng gặp nàng mà cũng nhìn ra là trắng? Trời ạ, trong đầu nàng bây giờ chỉ có một lời giải thích duy nhất cho hiện tượng này. Đó chính là, linh tuyền!

Nàng sờ sờ mặt mình, cố che giấu sự hưng phấn trong lòng, hỏi: “Thật, thật không tỷ?” Linh tuyền còn có tác dụng làm trắng da nữa sao?

“Ta thấy là vậy đó, không tin muội hỏi mẹ xem.”

Vương thị bưng thức ăn lên xong, quay lại nhà bếp, vừa hay nghe được con gái nói chuyện, liền thuận miệng hỏi: “Có chuyện gì muốn hỏi mẹ thế?”

“Nương, người xem Nhị Ni nhi có phải trắng ra chút không?” Phòng Đại Ni nhi hỏi.

Vương thị liếc nhìn Phòng Nhị Ni nhi, gật đầu nói: “Ừ, nhìn có trắng ra, trên mặt cũng có da có thịt hơn một chút. Chắc là dạo này ăn được, người mập lên, nên nhìn có vẻ trắng.”

Phòng Đại Ni nhi bừng tỉnh ngộ: “Con đã bảo mà, sao tiểu muội tự dưng lại trắng ra như vậy, hóa ra là mập lên chút. Quả nhiên, mặt cũng tròn hơn trước rồi.”

Phòng Nhị Ni nhi nghe hai người nói chuyện, nụ cười lập tức cứng đờ trên mặt. Mập... ư? Nhưng nàng nhìn mình đâu có mập lắm đâu. Nàng nghĩ, không, nhất định là do linh tuyền, dù mặt có tròn ra một chút cũng không thể có hiệu quả rõ rệt như vậy. Cho nên, mọi lời giải thích đều phải quy về linh tuyền.

Ăn cơm xong, Phòng Đại Lang và Phòng Nhị Lang vào phòng đọc sách. Cỏ ngoài đồng hôm qua đã nhổ sạch, hai cha con Phòng gia hôm nay không cần ra đồng nữa. Phòng Nhị Hà lấy dụng cụ ra, chuẩn bị đóng mấy cái ghế đẩu mới. Ông là người không thể ngồi yên, lúc rảnh rỗi là phải tìm việc gì đó để làm. Tuy bây giờ cửa tiệm không mở, nhưng chờ thu hoạch xong lúa mạch, ông vẫn muốn quay lại nghề cũ.

Phòng Đại Ni nhi ở trong phòng thêu thùa, Vương thị thì dọn dẹp nhà cửa, giặt giũ quần áo, chờ làm xong việc, bà cũng ngồi xuống thêu cùng Phòng Đại Ni nhi. Vương thị vốn định dạy Phòng Nhị Ni nhi thêu, nhưng Phòng Ngôn đã nhanh chân chuồn mất. Thật là đáng sợ!

Nàng thà đi học chữ còn hơn, nhân tiện che giấu sự thật là mình vốn đã biết chữ, sau này làm nhiều việc cũng có cớ. Nếu có ai hỏi nàng lấy ý tưởng ở đâu ra, cứ một câu: Đọc trong sách! Nếu lại có người hỏi sách nào, thì đáp: Đọc nhiều sách quá, quên rồi.

Nghĩ đến thư phòng mấy hôm trước đã ghé qua, lần này nàng lại lặng lẽ đi vào. Phòng Đại Lang thấy là nàng, không nói gì, tiếp tục chuyên tâm đọc sách. Còn Phòng Nhị Lang vốn đang lơ đễnh, vừa thấy Nhị Ni nhi bước vào, hai mắt tức khắc sáng rỡ. Hắn mấy lần định bắt chuyện với Nhị Ni nhi, nhưng đáng tiếc, Nhị Ni nhi căn bản không có ý muốn nói chuyện với hắn.

Phòng Đại Lang đọc sách một lúc, phát hiện Phòng Nhị Lang không hề tập trung, bèn bắt hắn học thuộc lại bài văn hôm qua mới dạy.

Phòng Nhị Lang đương nhiên là không thuộc, tâm trí hắn có để ở sách vở đâu. Phòng Đại Lang lấy cây thước bên cạnh, “bốp bốp bốp” đ.á.n.h ba cái vào tay hắn. Âm thanh đó, Phòng Ngôn nghe mà cũng thấy sợ.

Đánh xong, ông bắt Phòng Nhị Lang đọc sách.

Lúc này, Phòng Ngôn ngồi ngay bên cạnh Phòng Nhị Lang, nhìn chằm chằm vào cuốn sách trên tay hắn, cùng hắn xem.

Tất cả đều là văn ngôn, chữ phồn thể. May mà phần lớn nàng đều nhận ra, chỉ có một phần nhỏ là không biết. Giờ phút này, nàng vô cùng cảm kích vị giáo sư văn học cổ đại của mình. Nàng từng giúp thầy làm một đề tài, dịch mười mấy cuốn giáo trình chữ phồn thể thời Dân quốc. Cổ văn của triều đại này tuy có chút lạ lẫm so với thời Dân quốc, nhưng phần lớn vẫn giống nhau.

 

Cho nên, nàng chỉ cần nhớ kỹ một phần nhỏ những chữ khác biệt là được.

Phòng Nhị Lang đọc lượt đầu tiên vẫn rất chuyên tâm, bởi vì Phòng Đại Lang đã nói: “Nhị Lang, muội muội ở ngay bên cạnh nhìn con đấy, con phải đọc cho tử tế, làm gương cho muội. Nếu con đọc sai, đại ca cũng không nương tay đâu.” Nói rồi, Phòng Đại Lang giơ cây thước trong tay lên.

Phòng Nhị Lang vừa bị đánh, lòng bàn tay vẫn còn rát bỏng, thật sự đau hơn nhổ cỏ không biết bao nhiêu lần. Hắn vội vàng dẹp bỏ tâm tư lơ đãng, bắt đầu đọc.

Hắn đọc thì Phòng Ngôn cũng nhìn theo để nhận mặt chữ. Đọc một lần, Phòng Ngôn đã nhớ được không ít chữ lúc trước không quen. Điều này chủ yếu là vì nàng nhận chữ trong cả câu, nên có thể đoán được nghĩa của từ.

Nàng vừa xem vừa gật gù.

Đến khi Phòng Nhị Lang đọc lượt thứ hai, nàng cũng lặng lẽ đọc theo. Chờ Phòng Nhị Lang đọc lượt thứ ba, nàng đã nhớ gần hết. Nội dung bên trong cũng đã hiểu sơ sơ.

Ba lượt đọc này của Phòng Nhị Lang vô cùng chuyên tâm, không thể không nói, ngoài cây thước ra, tác dụng của Phòng Ngôn cũng rất lớn. Muội muội ở bên cạnh, hắn không thể quá kém cỏi được.

Đọc xong, Phòng Đại Lang bảo Phòng Nhị Lang tự mình nhẩm thuộc lại.

Phòng Nhị Lang học thuộc được mấy câu lại sai, Phòng Đại Lang đang chuyên tâm xem sách của mình, không nghe thấy Phòng Nhị Lang đang học nội dung gì. Phòng Ngôn thấy Phòng Nhị Lang sai nhiều quá, không nhịn được phải nhắc nhở.

“A a a!” Phòng Ngôn chỉ vào sách, trừng mắt nhìn Phòng Nhị Lang.

“Hả? Sao vậy?” Phòng Nhị Lang hỏi, chẳng lẽ muội muội bị dáng vẻ học tập nghiêm túc của hắn hấp dẫn, thấy hắn rất cao lớn sao?

“Ca ca học thuộc sai rồi.” Phòng Ngôn không chút nể nang chỉ ra.

“Ặc...” Khóe miệng đang nhếch lên của Phòng Nhị Lang lập tức xụ xuống. Hắn nhíu mày, buồn bã nói: “Muội muội chắc chắn nhìn nhầm rồi, ca ca không có học sai.”

Nói rồi, hắn còn liếc nhìn về phía Phòng Đại Lang. Thấy ca ca không chú ý bên này, hắn lại nhỏ giọng nói với Phòng Ngôn: “Ngoan ngoãn nghe đi, đừng ngắt lời, chờ ca ca học thuộc xong sẽ dắt muội ra ngoài chơi.”

Vừa nghe Phòng Nhị Lang muốn dắt mình ra ngoài chơi, mắt nàng sáng rỡ. Nhưng nghĩ đến tính đặc thù của thời đại này, cũng là tính đặc thù của thời đại phong kiến, Phòng Ngôn lại lắc đầu. Nàng vẫn hy vọng các ca ca có thể thi đỗ, vô dụng nhất cũng phải đỗ được đồng sinh. Như vậy cuộc sống và tính mạng mới có bảo đảm hơn.

Ting Ting Tang Tang - vui lòng không mang đi nơi khác. Nghe truyện ở kênh du tu be Ting Ting Tang Tang để ủng hộ ad nhé.

“Ca ca chính là học sai rồi!” Phòng Ngôn nhấn mạnh từng chữ.

“Nhị Lang, con lại không nghiêm túc học bài, đến muội muội cũng biết con học sai rồi!” Phòng Đại Lang nghe thấy tiếng của Phòng Ngôn, ngẩng đầu lên khỏi cuốn sách.

Ông vốn đang ngồi ở bàn bên kia, vừa nghe Phòng Ngôn nói, liền bước tới.

Ông cười hỏi Phòng Ngôn: “Nhị muội, nhị ca con sai ở đâu?” Ông vốn không tin muội muội mình thông minh đến vậy, tuy nói muội ấy đã nghe bọn họ đọc rất nhiều sách, nhưng lại chưa từng biết chữ.

Phòng Ngôn nhìn chằm chằm vào chữ trên sách, nghĩ nghĩ, cuối cùng vẫn không chỉ ra. Mấy ngày trước nàng đã biết, nguyên thân không hề được học chữ. Chỉ là thích nghe mọi người đọc sách, mỗi lần đều ngồi nghe rất yên tĩnh. Nhưng nàng lại muốn mình có chút tiếng nói trong nhà, để phát triển kế hoạch làm giàu của mình.

Vì thế, nàng nghĩ nghĩ, cũng không đọc sách, chỉ nhìn chằm chằm Phòng Nhị Lang, khăng khăng: “Chính là học sai rồi.”

Phòng Đại Lang thấy nàng không chỉ ra được sai ở đâu, bèn cười cười, đây cũng là điều ông dự đoán được.

“Hừ hừ, thấy chưa, đại ca, tiểu muội có biết đâu. Con vừa rồi căn bản không học sai.” Phòng Nhị Lang đắc ý nói.

Không ngờ Phòng Đại Lang lại nói: “Nếu đã vậy, con hãy học thuộc lại đoạn vừa rồi một lần nữa cho ta nghe xem.”

Phòng Nhị Lang vừa nghe, lập tức tịt ngòi, nhưng hắn vẫn phải thành thật học thuộc lại.

“Sai rồi.” Phòng Ngôn nhìn chằm chằm Phòng Nhị Lang, nghe đến câu hắn học sai, bình tĩnh chỉ ra.

Phòng Đại Lang kinh ngạc nhìn muội muội mình, Nhị Lang đúng là học sai thật, nhưng làm sao muội ấy nghe ra được nhỉ?

“Tiểu muội, sao muội nghe ra nhị ca con học sai?”