Mối Tình Đầu Ngọt Ngào - Dịch Vãn Tiểu Tửu

Chương 13: Người quân tử khiêm nhường

Khương Vãn và Thượng Khiêm nhìn thấy Lục Hoài Chu đi ra, vội vàng tiến lại gần.

"Thế nào rồi? Hỏi rõ chưa?" Khương Vãn đứng trước mặt anh, ngẩng đầu lên nhìn anh.

Lục Hoài Chu hơi cúi đầu, khom người nhìn cô, sau đó, anh thản nhiên từ trong túi quần lấy ra chiếc điện thoại, màn hình còn sáng.

Cuộc trò chuyện lúc nãy với Hạ Thành Nho, anh đã ghi âm lại.

Khương Vãn cười, đột nhiên đối diện với đôi mắt đen sâu thẳm của anh, đầy cuốn hút.

Quả thật là ghi âm rồi! Cô không khỏi thở dài: "Quả nhiên là cậu."

Thông minh thật sự.

Lục Hoài Chu cười nhẹ, xoa đầu cô: "Đi thôi, qua lớp 8 tìm người."

———————

Tiết tự học tối kết thúc.

Khương Vãn đang thu dọn đồ đạc, Lục Hoài Chu đeo balo đứng bên ngoài đợi cô, vẻ mặt không mấy vui vẻ.

Không lâu sau, Quách Gia Cường xuất hiện.

"Anh Chu, cậu có thể giúp tôi gọi Thượng Khiêm ra một chút không?" Giọng Quách Gia Cường có chút khép nép, thái độ rất thành thật.

Lục Hoài Chu nhíu mày, nhìn chằm chằm vào cậu ta. Mọi chuyện chiều nay đã rõ ràng rồi, Quách Gia Cường đã xin lỗi, sao bây giờ lại tới tìm Thượng Khiêm làm gì?

"Cậu đừng hiểu lầm, tôi không phải đến gây sự."

"Vả lại, tôi cũng không dám làm gì cậu ta trước mặt cậu đâu." Quách Gia Cường cúi đầu, gật gật đầu như đang đảm bảo với Lục Hoài Chu.

Lúc này Lục Hoài Chu mới đi đến cửa lớp, gọi Thượng Khiêm.

Thượng Khiêm đang giảng bài cho các bạn trong lớp, thấy Quách Gia Cường đứng ở cửa, cậu hơi sững người, nói với các bạn một câu rồi lập tức đi ra ngoài.

"Cậu tìm tôi có chuyện gì vậy?" Cậu hỏi.

Quách Gia Cường cúi đầu, do dự một lúc, rồi từ trong túi quần lấy ra một viên ngọc, vẫn buộc bằng dây đỏ.

"Tôi làm vỡ viên ngọc của cậu, tôi nên đền bù. Thật xin lỗi."

Thượng Khiêm nhìn viên ngọc trong tay anh ta, lắc đầu: "Không cần đâu, Lục Hoài Chu nói viên ngọc của tôi là giả, chỉ đáng giá hai mươi tệ thôi. Cậu đừng để bụng làm gì."

Thực ra người ta đã xin lỗi rồi, lại còn bị phạt, nếu cậu còn tiếp tục tính toán thật sự là không hợp lý.

"Cầm lấy đi, đừng từ chối." Quách Gia Cường mạnh mẽ nhét đồ vào tay Thượng Khiêm, giọng điệu cũng khá cứng rắn.

"Ban ngày tâm trạng tôi không tốt, lại chia tay bạn gái nên quá nóng nảy. Tôi cũng biết, các cậu sẽ không so đo với người như tôi đâu."

"Nhưng tôi, Quách Gia Cường, không phải kẻ hèn nhát. Lỗi là lỗi, tôi xin lỗi một lần nữa."

Nói rồi, cậu ta cúi người xuống, thấp đầu, chào một cái.

Thượng Khiêm ngạc nhiên nuốt một ngụm nước bọt, cảm thấy có chút ngượng ngùng: "Chúng ta đều là bạn học, không sao đâu, ai cũng sẽ mắc sai lầm."

"Nhưng sau này, cậu vẫn nên tập trung vào việc học, như vậy Hạ Thành Nho sẽ không làm khó cậu."

"Chăm chỉ học tập, đó mới là quan trọng nhất."

Quách Gia Cường nghe vậy, cười tự giễu: "E rằng tôi cũng không còn cơ hội nữa. Hạ Thành Nho nói nếu tôi không vào được top 20 của lớp trong kỳ thi tháng sau, tôi sẽ bị đuổi học."

"Điểm số của tôi kém, mục tiêu đó có lẽ không thể đạt được."

"Được rồi, những gì cần nói tôi đã nói hết, tôi đi đây." Nói xong, Quách Gia Cường xoay người muốn rời đi.

Thượng Khiêm vội vàng gọi anh lại: "Này, đợi chút."

Cậu quay lại lớp học, rất nhanh, lại cầm ra hai cuốn vở.

"Đây."

"Đây là vở học của tôi từ khi vào cấp ba. Một cuốn là tiếng Anh, cuốn còn lại là Hóa học. Cậu cứ xem trước, nếu thấy có ích tôi sẽ đưa cho cậu các môn khác."

Quách Gia Cường ngẩn người. Cậu ta không ngờ Thượng Khiêm lại giúp mình như vậy. Cậu thật sự có thể bỏ qua quá khứ và không tính toán sao?

Là nên gọi cậu là mọt sách hay là quá nhiệt tình đây?

"Nhưng vở của cậu, tôi có thể không hiểu đâu. Các cậu học lớp trọng điểm, nền tảng vững chắc, IQ cao lại siêng năng. Như anh Chu và Khương Vãn, chẳng ai có thể vượt qua các cậu ấy."

"Quan trọng nhất là thời gian không còn nhiều, tôi xem mấy cái này chắc cũng không kịp nữa."

Nghe Quách Gia Cường nói vậy, Thượng Khiêm lắc đầu, điều chỉnh lại kính trên mũi, giọng nói trầm tư: "Tôi khác với họ."

"Lúc học cấp hai, nền tảng c*̉a tôi rất yếu, đặc biệt là tiếng Anh, tôi không dám đọc từ. May mắn là thi vào được lớp chọn của trường trung học số 7, nhưng lúc đầu tôi là học sinh cuối lớp."

"Lúc học tiếng Anh tôi không dám đọc to, lúc học Toán tôi không dám phát biểu, cảm giác đầu óc luôn chậm hơn người khác một bước."

"Gia đình tôi nghèo, mẹ tôi làm nông ở quê, bố tôi làm công nhân xây dựng, nhà còn có một đứa em trai. Điều kiện gia đình tệ lắm, từ nhỏ tôi cũng không được cung cấp đủ dinh dưỡng."

"Vì vậy, tôi hơi ngốc. Không thông minh như Lục Hoài Chu."

"Cơ bản tôi không giỏi, IQ cũng không cao nên chỉ có thể cố gắng. Tôi phải nỗ lực hết mình, học nhiều hơn người khác."

"Điều này, tôi tin chắc là tôi và hầu hết mọi người, kể cả cậu, đều giống nhau."

"Cậu thử xem thử đi, nếu có gì không hiểu, cậu cứ đến hỏi tôi. Dù sao tôi cũng luôn ở trong lớp."

Quách Gia Cường nhận lấy cuốn vở từ tay cậu, đột nhiên cảm thấy mũi mình cay cay, một thằng con trai lớn mà lại bị cảm động như vậy.

Khi mà mọi người đều coi thường c.

———————

Khương Vãn và Lục Hoài Chu đẩy xe đạp ra khỏi cổng trường.

Gió nhẹ thổi qua, xua đi bớt cái nóng.

Cô quay đầu nhìn Lục Hoài Chu, bắt đầu nói liên hồi: "Tớ nhớ hồi lớp mười, Thượng Khiêm còn là học sinh cuối lớp chúng ta đấy. Tớ còn nhớ ngày xưa phát âm tiếng Anh của cậu ấy rất không chuẩn."

"Ngay cả Thẩm Hoan còn cười cậu ấy mấy lần."

"Mỗi lần thầy gọi cậu ấy trả lời, cậu ấy đều run rẩy, giờ thì không như thế nữa, nhưng vẫn đỏ mặt."

Lục Hoài Chu không nói gì, chỉ im lặng nghe cô luyên thuyên bên tai.

Khương Vãn lại tự mình nói tiếp: "Nhưng tớ rất khâm phục Thượng Khiêm. Cậu ấy thật sự rất chăm chỉ và người cũng rất tốt. Mỗi ngày đều giảng bài cho bạn học."

"Cô giáo tiếng Anh hiện giờ rất thích cậu ấy, coi cậu ấy là tấm gương tốt."

Nói đến đây, Khương Vãn liền nở một nụ cười.

Lục Hoài Chu đột nhiên dừng bước, nhìn cô: "Vậy cậu không khâm phục tớ à?" Cô lại khen người khác trước mặt anh, còn cười nữa.

"Khâm phục cậu cái gì?" Khương Vãn chu môi, giả vờ không quan tâm.

Nhìn thấy dáng vẻ của cô, Lục Hoài Chu không nhịn được, đưa tay nắm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn của cô, giọng nói trầm thấp: "Không được làm mặt đáng yêu."

Khương Vãn: "Lục Hoài Chu!" Cậu ta lại dám nắm mặt cô! Không thể chịu được.

Cô tức giận nâng tay lên, muốn nắm lại, nhưng vì chiều cao có hạn nên cô hoàn toàn không thể chạm tới.

Lục Hoài Chu vui vẻ đạp xe đi, vượt qua cô mà tiến về phía trước.

Khuôn mặt của "chim cánh cụt nhỏ" thật mềm mại, mịn màng.

Khương Vãn đạp xe, thở hồng hộc đuổi theo.

Gió nhẹ thổi qua, ánh đèn đường chiếu xuống đất, trên những tán cây, cả thành phố lấp lánh ánh đèn neon, tràn ngập sự dịu dàng.

Khương Vãn nghĩ, Thượng Khiêm quả thực là một người quân tử, khiêm nhường tự quản.

Còn Lục Hoài Chu, có lẽ chính là...

Biết đời nhưng không đời, ngang ngược không chịu khuất phục nhưng lại ôn hòa và nhân hậu.